A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Elnöke (a továbbiakban: Elnök) a HF/33002/2012. számú, összekapcsolási referenciaajánlat kérelemre történő módosításával kapcsolatos eljárásban, az Invitel Távközlési Zártkörűen Működő Részvénytársaság (2040 Budaörs, Puskás Tivadar u. 8-10.; cg: 13-10-040575,a továbbiakban: Szolgáltató) által az Elnök 2012. május 2-án kelt, HF/27886-20/2011. számú határozatával jóváhagyott, illetve tartalmában megállapított, majd a 2012. szeptember 28-án kelt, HF/21827-5/2012. számú határozatban foglaltak szerint módosult összekapcsolási referenciaajánlat 2012. november 30-án benyújtott módosítását a referenciaajánlat

• Törzsszöveg címe alatti alcím,
• Törzsszöveg 2. pont első bekezdése,
• 7.C. számú mellékletben „A számhordozás kezdeményezése” című rész első bekezdés utolsó mondatában eszközölt módosítások,
• 7.C. számú mellékletben „A számhordozás kezdeményezése” című rész harmadik bekezdés utolsó mondatában eszközölt módosítás,
• 7.C. számú mellékletben „A számhordozás kezdeményezése” című részben „A Számhordozási Igénybejelentés kötelező elemei:” felsorolás utolsó pontjában eszközölt módosítás,
• 7.C. számú mellékletben „A számhordozás kezdeményezése” című részben „A Számhordozási Igénybejelentés opcionális eleme:” második bekezdésében eszközölt módosítás,
• 7.C. számú mellékletben „A számhordozás kezdeményezése” című rész a „Postacím: 2040 Budaörs, Puskás T. u. 8-10. Üzleti Ügyfélszolgálat „Számhordozás” ” szövegrészt követő törlés,
• 7.C. számú mellékletben „A számhordozás kezdeményezése” című rész „A Számhordozási rendelet 3. § (8) bekezdése szerint[...]” kezdetű bekezdés szerinti módosítások a jelen határozat 2.6 és 2.7 pontjában foglaltak kivételével,
• 7.C. számú mellékletben „A számhordozás kezdeményezése” című rész „A több szolgáltatást tartalmazó […]” kezdetű bekezdésben foglalt módosítások a jelen határozat 2.7 pontjában foglaltak kivételével,
• 7.C. számú mellékletben a „Számhordozási eljárás” című rész második bekezdésében eszközölt törlés, illetve módosítás,
• 7.C. számú mellékletben a „Számhordozási eljárás” című rész (1) megjelölésű bekezdésben foglalt módosítás,
• 7.C. számú mellékletben a „Számhordozási eljárás” című rész (3) megjelölésű bekezdésben foglalt módosítás a jelen határozat 2.9 pontjában foglaltak kivételével,
• 7.C. számú mellékletben a „Számhordozási eljárás” című részben az „Amennyiben a Kötelezett Szolgáltató […]” kezdetű mondat szerinti módosítás a jelen határozat 2.10. pontjában foglaltak kivételével,
• 7.C. számú mellékletben a „Számhordozási eljárás” című részben az „Egyeztetés alapján benyújtott […]” kezdetű mondat szerinti módosítás,
• 7.C. számú mellékletben a „Számhordozási eljárás” című részben „A határidők az Előfizető újabb azonosítását[…]” kezdetű bekezdés a jelen határozat 2.11 pontjában foglalt módosítások kivételével,
• 7.C. számú mellékletben a „Számhordozási eljárás” című részben a „Hordozott Szám Szolgáltatás esetén […]” kezdetű bekezdésben eszközölt módosítás,
• 7.C. számú mellékletben a „Díjak, számlázás” című részben eszközölt módosítás,
• 15. számú mellékletben eszközölt módosítás

vonatkozásában jóváhagyja.

Az Elnök a jogszabályból eredő módosítási kötelezettséggel összefüggésben a referenciaajánlat tartalmát az alábbiak szerint

megállapítja:

• A Törzsszöveg vonatkozásában

A 3.1. pont második bekezdésében a „számhordozhatóság részletes szabályairól szóló a 13/2012 (IX. 28) NMHH rendelettel módosított 2/2012. (I.24.) NMMH rendelet” szövegrész helyébe a „Számhordozási rendelet” szövegrész kerül.

• A 7.C melléklet vonatkozásában
  • „A Szolgáltatás igénybevételének előfeltételei” című rész első bekezdésében a „(továbbiakban: Jogosolt Szolgáltató)” szövegrész a „(továbbiakban: Jogosult Szolgáltató)” szövegrészre módosul.
  • „A Számhordozás kezdeményezése” című rész első bekezdésének első mondatában az „írásban” szó törlésre kerül.
  • „A számhordozás kezdeményezése” című rész első bekezdésének második mondatában a „13/2012 (IX. 28) NMHH rendelettel módosított 2/2012. (I.24.) NMHH rendelet (továbbiakban: NMHH Rendelet)” szövegrész helyébe a „Számhordozási rendelet” szövegrész lép.
  • „A számhordozás kezdeményezése” című részben „A Számhordozási Igénybejelentés kötelező elemei:” felsorolás ötödik pontjának helyébe az alábbi rendelkezés lép: „Előfizető hordozni kívánt kapcsolási száma(i) vagy számtartománya(i)”
  • „A számhordozás kezdeményezése” című rész a „Postacím: 2040 Budaörs, Puskás T. u. 8-10. Üzleti Ügyfélszolgálat „Számhordozás” ” szövegrészt követően kiegészül a következő bekezdéssel: „Egy adott hálózati végponthoz rendelt egybefüggő számtartomány részlegesen is hordozásra kerülhet, a Kötelezett Szolgáltató indoklással ellátott kérése esetén a következő bekezdés szerinti egyeztetést követően.”
  • „A számhordozás kezdeményezése” című rész „A Számhordozási rendelet 3. § (8) bekezdése szerint [...]” kezdetű bekezdésében az „előfizetői hurok átengedésével, vagy országos bitfolyam hozzáféréssel” szövegrész helyébe a „Réz Érpáras Helyi Hurok/Alhurok Átengedésével, vagy Újgenerációs Hozzáférési Hálózatok Előfizetői Szakaszának, vagy Újgenerációs Hozzáférési Hurokjának Átengedésével, vagy Közeli Bitfolyam Hozzáféréssel” szöveg kerül. Továbbá a bekezdés a következő mondattal egészül ki: „Az egyeztetés az Előfizető közreműködését is igényelheti.”
  • „A számhordozás kezdeményezése” című rész „A Számhordozási rendelet 3. § (8) bekezdése szerint” kezdetű bekezdésében az „átadó szolgáltató” szövegrész helyébe a „Kötelezett Szolgáltató”, az „átvevő szolgáltató” szövegrész helyébe a „Jogosult Szolgáltató”, az „átadó szolgáltatóval” szövegrész helyébe a „Kötelezett Szolgáltatóval” szövegrész kerül. Az „Egybefüggő számtartomány számainak részleges hordozása[…]" kezdetű bekezdésében az „átadó szolgáltató” szövegrész helyébe a „Kötelezett Szolgáltató” szövegrész kerül.
  • A „Számhordozási eljárás” című részben szereplő felsorolás (2) pontjában az „azonosítható.” szövegrész helyébe az „azonosítható, vagy” szövegrész kerül.
  • A „Számhordozási eljárás” című részben szereplő felsorolás (3) pontjának szövege az alábbiak szerint módosul: „A Kötelezett Szolgáltató „A számhordozás kezdeményezése” pont „A Számhordozási rendelet 3. § (8)” kezdetű bekezdésében foglalt esetekben egyeztetést igényel.”
  • A „Számhordozási eljárás” című rész „Amennyiben a Kötelezett Szolgáltató” kezdetű bekezdésében a „Számhordozási rendelet 5. § (6) bekezdés c) pontja” szövegrész helyébe a „fenti (3) pont” szövegrész kerül.
  • A „Számhordozási eljárás” című rész „A határidők az Előfizető újabb azonosítását[…]” kezdetű bekezdésének szövege a következőre módosul: „A számhordozási igény elutasítása esetén a határidők az Előfizető újabb azonosítását, vagy a fenti (1) pont szerint lejárt követelések kiegyenlítésének Előfizető általi bejelentését, vagy „A számhordozás kezdeményezése” rész „A Számhordozási rendelet 3. § (8)” kezdetű bekezdése szerinti egyeztetést követően a hordozási igény Kötelezett Szolgáltató részére történő ismételt átadásának napján újrakezdődnek.”
  • A „Számhordozási eljárás” című rész "Miután a számhordozási igény elutasításáról a Jogosult Szolgáltató" kezdetű bekezdése törlésre került.
  • A „Minőségi paraméterek” címsor törlésre kerül. Az „A hordozott számról kezdeményezett segélyhívás irányítását a Jogosult Szolgáltató biztosítja a területileg illetékes segélyhívást fogadó szolgálatokkal kötött megállapodásnak megfelelően.” szövegrész a „Felelősség” című részbe került áthelyezésre, annak harmadik bekezdéseként.

Jelen határozat a referenciaajánlat korábban jóváhagyott és tartalmában megállapított rendelkezéseit nem érinti.

A referenciaajánlat jelen határozattal jóváhagyott, illetve tartalmában megállapított módosításai a határozat kézhezvételétől számított 6. napon lépnek hatályba.

A Szolgáltató köteles a referenciaajánlatot a határozat kézhezvételét követő 5 napon belül internetes oldalán nyilvánosságra hozni.

A határozat ellen fellebbezésnek helye nincs. A határozat felülvizsgálatát a határozat kézbesítésétől számított 30 napon belül – az Elnökhöz három példányban benyújtott – keresettel a Fővárosi Törvényszéktől lehet kérni. A keresetlevélben nyilatkozni kell arról, hogy kérik-e tárgyalás tartását.

A keresetlevél benyújtásának a határozat végrehajtására nincs halasztó hatálya, a határozat végrehajtásának felfüggesztése a Fővárosi Törvényszéktől kérhető.