Page 172 - Kóczián Sándor: Gyermekvédelem a médiajogban (elektronikus változat)

172 Gyermekvédelem a médiajogban 649 akkor nem igazán vesz részt a magatartási kódex végrehajtásában. A CSA 2012 márciusá- ban egy jelentést is közzétett „a kiskorúak védelméről a konvergens audiovizuális média és 650 az internet korában” címmel. A tanulmány a kiskorú nézők sértő internetes audiovizuális tartalmakkal szembeni védelmével foglalkozik, és javaslatokat is megfogalmaz. 7.6. Filmek és videojátékok korhatár-besorolása Franciaországban a mozikban bemutatott f lmek korhatári besorolása összehangolt azok te- 651 levíziós besorolásával. A megállapított korhatárok a f lmek televízióban történő sugárzási időpontját is meghatározzák: a 12 éven felüli korhatárral ellátott f lmeket televízióban csak 22:00 után, a 16 éven aluliak számára nem ajánlott f lmeket pedig csak 22:30 után lehet közvetíteni. A korhatári jelzést a f lm kezdete előtt legalább 10 másodpercig kell feltüntetni. A mozif lmek korhatári besorolását a Nemzeti Film és Mozgókép Központ (Centre national du cinéma et de l’image animée, CNC) keretében működő Commission de Classif cation des Ouevres Cinematographiques nevű bizottság végzi. A f lmek korhatári besorolását feltüntető igazolást (visa d’exploitation) a bizottság javaslata alapján az illetékes miniszter állítja ki. A miniszter felülbírálhatja a bizottság által megállapított korhatárokat, illetve azokat a nemzeti f lmiparért felelős miniszter is korrigálhatja. A bizottság a f lmeket öt kategóriába sorolhatja: korhatár nélkül; csak 12 éven felülieknek; 16 éven aluliak számára tiltott; csak 18 éven felüli- eknek; teljes betiltás (Article 3). A teljes betiltás olyan f lmekre vonatkozik, amelyek sértik az emberi méltóságot, gyermekpornográf át vagy ember és állat közötti szexualitást ábrázolnak. Fontos, hogy a mozif lmek korhatári besorolása és a későbbi, televíziós sugárzás céljából tör- ténő besorolás eltérhet egymástól, miután a f lm a televízióban a f atalabb közönség számára is elérhetővé válik. 652 A bizottság 2010-ben például 16 éven aluliak számára nem ajánlott korhatári kategóriá- val látta el a Fűrész 3D című horrorf lmet azzal a f gyelmeztetéssel, hogy a f lm „különösen nagy számú realisztikus kínzási jelenetet és intenzív brutalitást, barbárságot tartalmaz”. A minősítést az illetékes miniszter is jóváhagyta. A besorolás miatt több szervezet bírósághoz fordult azzal érvelve, hogy a f lmet az erőszakos jelenetek miatt be a 18 éven aluliak körében be kellett volna tiltani. A párizsi közigazgatási fellebbviteli bíróság végül a 2013. július 3-án meghozott döntésében megállapította, hogy a horrorf lm bővelkedett a rendkívül erősza- kos jelenetekben, ahol a karaktereket különösen szörnyű körülmények között ölték meg. Azonban sem a f lm témája, sem annak elbeszélése nem minősült az erőszak és a kínzás bár- mely formájának dicsőítésének, és a bíróság kimondta, hogy a f lm nem buzdított erőszakra. 649 Lievens–Dumortier–Ryan i. m. (192. lj.) 128. 650 La protection des mineurs à l’heure de la convergence des médias audiovisuels et d’internet. CSA, 2012. március. www.csa.fr/content/download/20592/342842/file/Protection_des+_mineurs_et_+internet.pdf 651 Décret n°90-174 du 23 février 1990 pris pour l’application des articles 19 à 22 du code de l’industrie cinématographique et relatif à la classif cation des oeuvres cinématographiques. http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000531243 652 Jeunesse et protection des mineurs. Les règles particulières. http://www.csa.fr/Television/Le-suivi-des-programmes/Jeunesse-et-protection-des-mineurs/La-signaletique- jeunesse/Les-regles-particulieres