A Magyar Elektronikus Műsorszolgáltatók Egyesülete és a Médiatanács között létrejött társszabályozási szerződés 2024. május 13-i módosítása

Közzétéve: 2024. szeptember 27.

Az alábbiakban a szerződésmódosítás szövege olvasható akadálymentesen hozzáférhető változatban. Az aláírt, szkennelt szerződés a szöveg alatti, „Szkennelt PDF" gombra kattintva érhető el.

A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa és a Magyar Elektronikus Műsorszolgáltatók Egyesülete között létrejött, 2011. július 20. napján kelt és legutóbb 2023. június 12-én módosított, önszabályozásra vonatkozó közigazgatási szerződés módosítása

Közigazgatási szerződés médiaigazgatási feladat ellátására

Módosítás

amely létrejött egyrészről a

Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa
székhely: 1088 Budapest, Reviczky u. 5.
képviseli: Dr. Koltay András, elnök
(a továbbiakban: Médiatanács)

másrészről a

Magyar Elektronikus Műsorszolgáltatók Egyesülete
székhely: 1121 Budapest, Zugligeti út 41.
képviseli: Dr. Tóth Csaba elnök
bankszámlaszám: MKB 10300002-20147019-00003285
(a továbbiakban: Szakmai Szervezet)

(a továbbiakban együtt: Felek)

között, az alábbi helyen és napon, a következő feltételekkel:

Felek a közöttük 2011. július 20. napján kelt és legutóbb 2023. június 12-én módosított közigazgatási szerződést (a továbbiakban: Szerződés) az alábbiak szerint módosítják:

  1. Felek megállapodnak, hogy a Szerződés 2. számú melléklete helyébe a jelen szerződésmódosítás 1. számú melléklete lép, amelyet Felek közös megegyezéssel a 2024. január 1. - 2024. december 31. közötti időszakra tartanak irányadónak.
  2. A Szerződés jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal maradnak fenn.
  3. Jelen szerződésmódosítás a Felek általi aláírás napján lép hatályba, eltérő aláírási napok esetén azon a napon, amikor aláírásával azt az utolsóként szerződő fél is ellátta.
  4. A jelen szerződésmódosításban nem szabályozott kérdésekben a Szerződés, továbbá a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény rendelkezési alkalmazandók.

Jelen szerződésmódosítás három, egymással megegyező eredeti példányban készült, amelyekből aláírásukat követően a Médiatanácsot kettő, a Szakmai Szervezetet egy példány illeti meg. Jelen szerződésmódosítást a Felek elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben egyezőt, jóváhagyólag írták alá.

A szerződés aláírói és az aláírások keltezése
  A Médiatanács részéről A Magyar Elektronikus Műsorszolgáltatók Egyesülete részéről
Aláíró Dr. Koltay András
elnök
Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa
Dr. Tóth Csaba
elnök
Magyar Elektronikus Műsorszolgáltatók Egyesülete
Az aláírás kelte Budapest, 2024. 05. 03. Budapest, 2024. 05. 13.

Pénzügyi ellenjegyzés:

Sorbán János István
gazdasági igazgató
Budapest, 2024. 04. 30.
Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság

1. számú melléklet

A támogatás összege

1. Normatív támogatás

Kiadások 2024. január 1. – 2024. december 31. között, előirányzat (Ft, bruttó)
Kiadásfőcsoport Kiadáscsoport A bruttó kiadás összege (Ft)
Működési kiadások Irodaköltség (posta, telefon, nyomtatvány, irodaszer, internet) 330 000
Iroda bérleti díj, és kapcsolódó közüzemi díjak 850 000
Jogi tevékenység (koordinációs tevékenység) 550 000
Képviselet szakmai rendezvényeken, konferencia 4 750 000
Működési kiadások összesen 6 480 000
Egyéb költségek Kiadvány, honlap fejlesztés és karbantartás 600 000
Reprezentáció 450 000
Egyéb költségek összesen 1 050 000
Kiadások összesen   7 530 000

2. A 2023. évre nyújtott normatív támogatás maradványa

A 2023. évre nyújtott normatív támogatás maradvány összege: 289.386,-Ft, azaz kettőszáznyolcvankilencezer-háromszáznyolcvanhat forint.

3.

3/a. Egyedi eljárásonkénti támogatás

A támogatás egyedi eljárásokra vonatkozó része a Szakmai Szervezet által egy adott naptári félévben – akár egyedi kérelem (panasz) alapján, akár átfogó ellenőrzési tevékenysége keretében – lefolytatott eljárások számához igazodik.

3/b. Átfogó iparági kutatás

A Szakmai Szervezet az alábbi átfogó iparági kutatás elvégzését vállalja a 2024. évben:

„A terjesztési piac mozgatórugóinak vizsgálata”. A kutatás lényege annak felmérése, hogy melyek a magyar háztartások televízió előfizetésekre vonatkozó preferenciái, mi alapján választják ki és köteleződnek el egy szolgáltató vagy csomag mellett.

A kutatás elkészítésének határideje: 2024. december 31.

A Szakmai Szervezet a kutatás eredményeként elkészült Tanulmányt publikálható formában adja át a Médiatanács részére.

Kiadások 2024. január 1. – 2024. december 31. között, előirányzat (Ft, bruttó)
Kiadásfőcsoport Kiadáscsoport A bruttó kiadás összege (Ft)
Egyedi eljárások és átfogó iparági kutatás Panaszra indult eljárási díj 200 000/ügy
Átfogó iparági kutatás 6 000 000

4. A 2023. évre nyújtott normatív támogatás maradványának felhasználása, a 2024. évre nyújtandó támogatás kifizetésének ütemezése

A 2023. év során a Szakmai Szervezet számára átutalt támogatás fel nem használt részét, 289.386,- Ft-ot, azaz kétszáznyolcvankilencezer-háromszáznyolcvanhat forintot a 2024-es előirányzat szerinti támogatás összegébe beszámítva számolják el egymás között a Felek.

A Médiatanács így a 2024. évre vonatkozó normatív támogatásnak a 2023. évi maradvány mértékével csökkentett összegét, azaz 7.240.614,-Ft-ot, azaz hétmillió-kétszáznegyvenezer-hatszáztizennégy forintot, továbbá az átfogó iparági kutatás összegét, azaz 6.000.000,-Ft-ot, azaz hatmillió forintot, így összesen 13.240.614,-Ft-ot, azaz tizenhárommillió-kétszáznegyvenezer-hatszáztizennégy forintot a jelen – a 2024. január 1. – 2024. december 31. közötti időszakra vonatkozó anyagi támogatások szabályait tartalmazó – 2. számú melléklet hatálybalépésének napjától számított 30 napon belül teljesíti a Szakmai Szervezet részére.

Az egyedi eljárások támogatásának kifizetése utólagos. A Szakmai Szervezet félévente, a tárgyfélévet követő hónap 30. napjáig rövid írásos beszámolót köteles készíteni és azt benyújtani a Médiatanács részére a tárgyfélévben lefolytatott eljárásokról. Az így fizetendő támogatás összegét a Médiatanács a beszámoló beérkezését követő 30. napig (a beszámolóval lefedett félév vonatkozásában egyösszegben) utalja át a Szakmai Szervezet részére. 

5. Szerzői jogok

A 3/b. pont szerinti átfogó iparági kutatás teljesítése során a Szakmai Szervezet által létrehozott és a Médiatanács részére átadott szerzői jogvédelem alá eső anyag (a továbbiakban: szellemi alkotás) felett a Médiatanács jogdíjfizetési kötelezettségtől mentes, a szerzői jogvédelem teljes tartamára szóló, korlátlan felhasználási jogot szerez, mely felöleli a szellemi alkotás saját működési körben történő rendeltetésszerű felhasználását, beleértve azok sokszorosítását, rögzítését, módosítását és a működési körön belüli továbbadását, terjesztését, valamint nyilvánosságra hozatalát, illetve közfeladatai ellátása érdekében történő felhasználását is.

A Médiatanácsot megilleti a szellemi alkotás egészének vagy bármely részének átdolgozásához, módosításához, rövidítéséhez, kibővítéséhez, tartalmi és/vagy formai javításához való jog, valamint abból kivonatok, adaptációk és válogatások készítéséhez, terjesztéséhez és egyéb hasznosításához való jog.

A Médiatanács a jelen szerződéssel megszerzett jogainak egészben vagy részeiben harmadik személyek részére történő átengedésére is jogosult.

Mindezeken túlmenően a Szakmai Szervezet kijelenti, hogy az általa elkészített szellemi alkotások egyedüli szerzői jogi jogosultja, illetőleg jogában áll a szellemi alkotások felhasználási jogainak, illetve az esetleges egyéb anyagok tulajdonjogának jelen megállapodás szerint történő átruházása, és harmadik személynek nincs olyan joga, amely a Médiatanácsra jelen megállapodással átruházott felhasználási– és tulajdonjogok gyakorlását akadályozná vagy kizárná. Harmadik személy ilyen igénnyel való fellépése esetén a Szakmai Szervezet vállalja, hogy saját költségén fellép a Médiatanács jogos érdekei védelmében. Ezen jogszavatosság kiterjed a Szakmai Szervezet által átadott szellemi alkotások, egyéb anyagok részét képező bármilyen további anyagra is. A Felek rögzítik, hogy az egyes szellemi alkotások, műrészletek felhasználásának jogosságáért, az ezek szerzői felé a szerzői vagy egyéb jogcímen felmerülő díjak mindenkori megfizetéséért kizárólag és teljes mértékben a Szakmai Szervezetet terheli felelősség.

6. Elszámolás és a támogatás összege 2025. évre

A Szakmai Szervezet 2025. május 31-ig a folyósított támogatással tételesen elszámol. Az előző évi maradvány összeget a Szakmai Szervezet felhasználhatja a tárgyévben a társszabályozási tevékenységekhez, azonban a Médiatanács döntésére köteles azt visszautalni a Médiatanács számára.

A Felek a társszabályozás tapasztalatai alapján állapítják meg a következő év működési költségeit, amelyről legkésőbb 2025. május 31-ig megállapodnak.